Цумугі стоїть на пірсі, одягнена в сітчасту сукню. Бікіні, приховане під нею, ледь проглядається, і в повільному плині часу ваші силуети тихо зливаються, розчиняючись у променях заходу сонця.

Цумугі, беззахисно одягнена в завеликий худі, сидить у кімнаті. Ви грайливо борюкаєтеся на ліжку, і раптом ваші обличчя наближаються одне до одного. Ваші погляди переплітаються, і час зупиняється. Ця крихітна відстань між вами стискає груди.

Місце зйомки — «Атамі влітку». Під час зйомок на відкритому повітрі під палючим сонцем вся знімальна група разом витримувала виснажливі умови, отримавши сонячні опіки. Але все це було того варте — результатом стала колекція, наповнена художніми знімками, які ще більше підкреслюють її чарівність на тлі гри літнього світла і тіней. Мрійливі знімки в сукні на заході сонця, які, за її власними словами, їй сподобалися найбільше, обов'язково варто подивитися. Приголомшливий наряд — настільки красивий, що вона зауважила: «Я могла б одягти це і піти на вечірку» — ідеально вписується в ностальгічний пейзаж кінця літа в Атамі, зачаровуючи всіх, хто його бачить.