Tsumugi stoi na molo, ubrana w sukienkę z siateczki. Ukryty pod nią bikini delikatnie prześwituje, a w łagodnym upływie czasu wasze sylwetki cicho się łączą, rozpływając się w zachodzącym słońcu.

Tsumugi, bezbronna, ubrana w zbyt dużą bluzę z kapturem, siedzi w pokoju. Bawiąc się na łóżku, nagle zbliżasz się do niej. Wasze spojrzenia splatają się, a czas zatrzymuje się. Ta niewielka odległość między wami ściska głęboko w piersi.

Miejscem akcji jest „Atami latem”. Podczas sesji plenerowej w palącym słońcu cała ekipa znosiła razem trudne warunki, nabawiając się przy tym oparzeń słonecznych. Jednak było warto — efektem jest kolekcja pełna artystycznych ujęć, które jeszcze bardziej podkreślają jej urok w grze letniego światła i cienia. Koniecznie trzeba zobaczyć te wymarzone zdjęcia w sukience o zmierzchu, które sama uznała za swoje ulubione. Oszałamiający strój – tak piękny, że modelka stwierdziła: „Mogłabym w tym pójść prosto na imprezę” – idealnie komponuje się z nostalgiczną scenerią końca lata w Atami, urzekając wszystkich, którzy go oglądają.