Tsumugi se encuentra en el muelle, envuelta en un vestido de malla. El bikini que se esconde debajo se vislumbra ligeramente y, en el suave transcurrir del tiempo, vuestras siluetas se funden silenciosamente mientras se disuelven en la puesta de sol.

Tsumugi, indefensa, lleva una sudadera con capucha demasiado grande en una habitación. Mientras jugáis en la cama, tu rostro se acerca de repente. Vuestras miradas se entrelazan y el tiempo se detiene. Esa pequeña distancia entre vosotros te oprime profundamente el pecho.

La ubicación es «Atami en verano». Para las fotos al aire libre bajo el sol abrasador, todo el equipo soportó juntos las duras condiciones, quemándose con el sol por el camino. Pero mereció la pena: el resultado es una colección repleta de fotos artísticas que resaltan aún más su encanto frente al juego de luces y sombras del verano. Las fotos de ensueño con vestidos al atardecer, que ella misma dijo que eran sus favoritas, son absolutamente imprescindibles. El impresionante conjunto, tan bonito que ella misma comentó: «Podría ir directamente a una fiesta con esto puesto», se integra a la perfección en el nostálgico paisaje de fin de verano de Atami, cautivando a todos los que lo ven.