Ηλιοβασίλεμα στην αποβάθρα. Η Tsumugi κάθεται σε ένα τετράποδο με το κόκκινο καμιζόλα φόρεμά της, παραδίνοντας τον εαυτό της στην θαλασσινή αύρα. Το ποδόγυρο του φορέματός της κυματίζει απροσδόκητα, αποκαλύπτοντας και κρύβοντας το απόλυτο έδαφός της.

Η Tsumugi, ντυμένη με ένα κορμάκι, ξαπλώνει νωχελικά σε ένα κρεβάτι λουσμένο στο φως του απογεύματος. Το ευλύγιστο σώμα της, γυμνασμένο από το μπαλέτο, σχηματίζει απαλές καμπύλες που μιλούν στον θεατή. Το βλέμμα της πλησιάζει, σαν να είναι έτοιμη να μοιραστεί ένα μυστικό.

Η Tsumugi περπατάει σε ένα κάπως νοσταλγικό στενό δρομάκι σε μια πόλη με ψαρολίμανο. Η μακριά φούστα της κυματίζει στον άνεμο. Λουσμένη στο φως του ήλιου, το στήθος της μεγέθους I-cup ζωντανεύει. Ένα δροσερό αεράκι που μεταφέρει τη μυρωδιά της θάλασσας φυσάει, αφήνοντας τα μαλλιά της να κυματίζουν απαλά. Το γλυκό, διαρκές άρωμα μεταφέρεται και με αγγίζει απαλά.

Η τοποθεσία είναι «το Ατάμι το καλοκαίρι». Για τις εξωτερικές λήψεις κάτω από τον καυτό ήλιο, όλο το συνεργείο υπέμεινε μαζί τις εξαντλητικές συνθήκες, κάνοντας ηλιακά εγκαύματα. Αλλά άξιζε τον κόπο — το αποτέλεσμα είναι μια συλλογή γεμάτη καλλιτεχνικές λήψεις που αναδεικνύουν ακόμη περισσότερο τη γοητεία της σε συνδυασμό με το παιχνίδι του καλοκαιρινού φωτός και της σκιάς. Οι ονειρικές λήψεις με το φόρεμα στο ηλιοβασίλεμα, που η ίδια είπε ότι ήταν οι αγαπημένες της, είναι απολύτως απαραίτητο να τις δείτε. Το εκπληκτικό ντύσιμο — τόσο όμορφο που η ίδια σχολίασε «θα μπορούσα να πάω κατευθείαν σε ένα πάρτι φορώντας αυτό» — δένει άψογα με το νοσταλγικό τοπίο του τέλους του καλοκαιριού στο Ατάμι, γοητεύοντας όλους όσους το βλέπουν.