זהו סרטון "מאחורי הקלעים" של הסרטון השני. מצלמה נוספת, המסתתרת לצד הצילומים, מתעדת בשקט את פרופיל פניה מבלי שתבחין בה. יופי המשתקף ללא הגנה, שונה מהמבט המופנה קדימה——זהו סיפור נוסף עליה, שאינו יכול להופיע בסרט הראשי.

בגרסה המורחבת בת 30 הדקות, בין תנוחה לתנוחה, נכללים רגעים רבים מאחורי הקלעים שצולמו במהלך הצילומים, אשר אינם נראים בסרט הראשי. המצלמה עוקבת בשקט מלמעלה, מלמטה, משמאל ומימין — מזוויות שונות — וחושפת את פניה האמיתיות של ריסאקו, המלאות בחיוכים. כשמציצים בה ברגעים הלא-מבוים האלה, היא נראית קרובה וחמודה יותר מהרגיל.

צילומים מתקיימים באולפן בטוקיו. המצלמה מאחורי הקלעים מתעדת את גבה החשוף של נאו אוסאמי, כשהיא מתנוססת בתנוחה מול הצלם. אפילו גבה, שהיא לא מתאמצת להציג, נראה יפה וסקסי. למרות הדימוי היפה שלה, האני האמיתי שלה, בגודל טבעי, שמציץ בין הצילומים, הוא חמוד.

תקציר המרכז קטעים מאחורי הקלעים מצילומים שנערכו בטאטאמה, צ'יבה, המחולקים לשני חלקים. היא מצולמת בסתר מזוויות שונות במהלך הצילומים, וישנם רגעים בהם ניתן לשמוע את הוראותיו של הצלם. החיוך של סומידה, המופיע בין סצנות רציניות, הוא חובה לצפייה. כדאי גם לבדוק את הצד הכנה של סומידה, כשהיא מחבקת בשובבות בובה גדולה.

בסיכום של קצת פחות מ-30 דקות, אנו זוכים להצצה אל כל מה שקורה מאחורי הקלעים ואל האני האמיתי והלא מאופק של צומיגי במהלך הצילומים. הצילומים התקיימו במשך שלושה ימים באטאמי במהלך הקיץ. הצילומים בשיא הקיץ היו קשים ביותר, אך מה שהותיר רושם עז היה מראה צומיגי משוחחת עם הצוות, כששדיה הגדולים מתנדנדים בעדינות בכל פעם שהיא צוחקת.