Tsumugi, pukeutuneena bodysuitiin, makaa raukeasti sängyllä, jota iltapäivän valo kylpee. Hänen baletista hioutunut notkea vartalonsa piirtää pehmeitä käyriä ja puhuttelee katsojaa. Hänen katseensa vetää lähemmäksi, ikään kuin hän olisi aikeissa jakaa salaisuuden.

Tsumugi istuu huoneessa puolustuskyvyttömänä ylikokoisessa hupparissaan. Leikkisästi painiskellessanne sängyllä kasvosi lähestyvät yhtäkkiä. Katseenne kohtaavat, ja aika pysähtyy. Teidän välinen pieni etäisyys puristuu tiukasti syvälle rintaan.

Tsumugi, joka on puolustuskykenemätön, pukeutuneena liian suureen huppariin huoneessa. Leikkisästi riehumassa sängyllä, kasvosi yhtäkkiä lähestyvät. Katseenne kohtaavat, ja aika pysähtyy. Se pieni etäisyys teidän välillänne puristaa tiukasti syvällä rinnassa.

Kuvauspaikkana on "Atami kesällä". Auringon paahtavan kuumuuden alla ulkona kuvattaessa koko kuvausryhmä kesti yhdessä raskaat olosuhteet ja sai samalla auringonpolttamia. Mutta se oli kaiken vaivan arvoista – tuloksena on kokoelma taiteellisia kuvia, jotka korostavat hänen viehätysvoimaansa entisestään kesän valon ja varjon vuorovaikutuksessa. Unenomaiset pukukuvat hämärässä, jotka hän itse sanoi olevan suosikkinsa, ovat ehdottomasti näkemisen arvoisia. Upea asu – niin kaunis, että hän totesi: "Voisin mennä suoraan juhliin tässä" – sulautuu saumattomasti Atamin nostalgiseen kesän lopun maisemaan ja kiehtoo kaikki, jotka sen näkevät.

Katseesi liukuu ikään kuin vastustamattomasti Tsumugin paljaaseen niskaan, joka näkyy hänen yukatansa alta. Yukatan pehmeän raon läpi pilkistää hänen sisäreisiensä paljas iho. Hänen sormenpäätään liukuvat pitkin omaa reisiään – hänellä ei ole enää minkäänlaista aikomusta piilotella mitään.

Katseesi liukuu kuin vastustamattomasti Tsumugin paljaaseen niskaan, joka paljastuu hänen yukatastaan. Yukatan pehmeän aukon läpi näkyy hänen sisäreisensä paljas iho. Hänen sormenpäät kulkevat pitkin hänen omaa reisiään – hänellä ei ole enää aikomusta piilotella mitään.

Pehmeä valo suodattui shoji-seinien läpi japanilaistyyliseen huoneeseen, josta puuttuivat kaikki ylimääräiset esineet. Tsumugi kiinnitti hitaasti sormensa vyön solmun alle, ja epäröivällä liikkeellä kangas avautui. Heti seuraavassa hetkessä vapautuneet kurvit tulivat täysin näkyviin.

Pehmeä valo suodattui shoji-seinien läpi japanilaistyyliseen huoneeseen, jossa ei ollut mitään ylimääräistä. Tsumugi kiinnitti hitaasti sormensa vyötärönauhan alle ja epäröivällä liikkeellä avasi kankaan. Seuraavassa hetkessä vapautuneet kurvit tulivat täyteen näkyviin.