Η Kurumi, που εξυπηρετεί τους πελάτες στο ταμείο ενός καταστήματος χαρτικών, σε παρασύρει κρυφά σε ένα κρυφό μπαλκόνι. Ντυμένη με ένα λευκό μαγιό με μοτίβα, σφίγγει τα μάτια της καθώς ο άνεμος χαϊδεύει απαλά τα μάγουλά της, μια έκφραση που δεν θα έδειχνε ποτέ μπροστά στο κατάστημα. Καθώς την κοιτάζεις να κατεβαίνει αργά τις σκάλες, η υπέροχη γραμμή των γοφών της τραβά ξαφνικά το βλέμμα σου και η καρδιά σου δεν μπορεί παρά να χτυπήσει δυνατά. Τυλιγμένοι σε μια αίσθηση ελευθερίας, μια ήσυχη στιγμή μόνο για τους δυο σας περνάει απαλά.

Η Kurumi στέκεται μπροστά από τον καμβά στην αίθουσα τέχνης. Καθώς της δίνεις τη μία οδηγία για πόζα μετά την άλλη, εκείνη ανταποκρίνεται ειλικρινά, ακόμα και όταν ένα ντροπαλό χαμόγελο διαγράφεται στο πρόσωπό της, επιδεικνύοντας τα πάντα, από μοναδικές πόζες μέχρι αξιολάτρευτες χειρονομίες, πλούσιες σε έκφραση. Σε λίγο, βγάζει τη στολή της όπως της ζητήθηκε, ανίκανη να κρύψει τη ντροπή της καθώς μένει με τα λευκά εσώρουχά της. Με τα μάγουλά της ελαφρώς κοκκινισμένα, η ένταση σταδιακά χαλαρώνει και ένα απαλό χαμόγελο απλώνεται στο πρόσωπό της. Η αβοήθητη, υπέροχη σιλουέτα της σε κάνει να μην μπορείς να πάρεις τα μάτια σου από πάνω της.

Φορώντας στρογγυλά γυαλιά και ένα ρούχο για το σπίτι που αφήνει ακάλυπτο το στομάχι, η Kurumi στέκεται στην κουζίνα. Φαίνεται να απολαμβάνει ακόμα και την αναμονή μετά το ρίξιμο του ζεστού νερού σε ένα φλιτζάνι ινστιάντ νουντλς. Φυσώντας τα ζεστά νουντλς για να τα κρυώσει πριν τα γεμίσει στα μάγουλά της, το ικανοποιημένο χαμόγελο που ξεχειλίζει κάθε φορά είναι απολύτως αξιολάτρευτο. Αυτή η ανεπιτήδευτη εικόνα της καθημερινής ζωής κάνει φυσικά ακόμα και εσάς, που την παρακολουθείτε, να νιώθετε ευτυχισμένοι.

Φορώντας ένα αμάνικο μπλουζάκι και σορτσάκι, η Kurumi χαμογελά αθώα καθώς περιβάλλεται από σαπουνόφουσκες που λαμπυρίζουν σαν ουράνιο τόξο. Κυνηγώντας τον αφρό που χορεύει προς τον ουρανό, πηδά ελαφρά, με τον ομφαλό της να ξεπροβάλλει καθώς κινείται. Στη συνέχεια, πίσω στο δωμάτιό της, ακόμα υπό την επήρεια της ευφορίας από όλη αυτή τη διασκέδαση, αρχίζει απαλά να σκουπίζει το σώμα της πάνω στο κρεβάτι… Μια εντυπωσιακή στιγμή, όπου η αθωότητα και μια ξαφνικά ώριμη έκφραση διασταυρώνονται, περνάει αθόρυβα.

Αφεθεί στη μουσική που ακούει από τα ακουστικά της, η Kurumi, φορώντας μπλουζάκι και σορτς, συνεχίζει να χορεύει χαρούμενα στο σαλόνι. Σαν να συμβαδίζει με τον εντεινόμενο ρυθμό, το σώμα της ζεσταίνεται σταδιακά και το αθώο χαμόγελό της λάμπει ακόμα πιο έντονα. Σε λίγο βγάζει το μπλουζάκι της και βυθίζεται στον καναπέ, ξεκουράζοντας ήσυχα το κοκκινισμένο σώμα της. Τυλιγμένη σε μια ευχάριστη κούραση, τα μάτια της κλείνουν σιγά-σιγά…

Η Nao με μαύρο μπικίνι και μπλούζα από δίχτυ. Αγκαλιάζει με το σώμα της τη σκάλα, αναδεικνύοντας τις καμπύλες που ρέουν από τη μίνι φούστα της μέχρι τα ψηλοτάκουνα παπούτσια της. Σαν μια θηλυκή πάνθηρα, ανεβαίνει αργά τις σκάλες, παίρνοντας σαγηνευτικές πόζες. Μέσα από τα κενά της σκάλας, τα γοητευτικά μέρη του σώματός της πλησιάζουν σταδιακά μπροστά στα μάτια σας.

«Τι θα γινόταν αν η Κουρούμι Μιγιατζίμα ήταν ακριβώς δίπλα σου στην καθημερινότητά σου;» Γεννημένο από αυτή την απλή ιδέα, αυτό το ψηφιακό φωτογραφικό λεύκωμα σε φέρνει πιο κοντά της από ποτέ. Μια ζεστή, προσιτή στιγμή που φανερώνεται σ' ένα κατάστημα με είδη ζωγραφικής. Ένα ντροπαλό χαμόγελο στην αίθουσα τέχνης. Μια ήσυχη, ανεπιτήδευτη στιγμή στην κουζίνα. Ο παιχνιδιάρικος ενθουσιασμός της σ' έναν κήπο την ώρα του ηλιοβασιλέματος. Μέσα σ' αυτά τα διαφορετικά σκηνικά, αυτό που αποτυπώνει ο φακός δεν είναι η Κουρούμι Μιγιατζίμα το γκραβούρ ίντολ, αλλά η Κουρούμι Μιγιατζίμα σαν να ήταν κομμάτι της καθημερινότητάς σου. Τα σαγηνευτικά της μάτια και το ακαταμάχητο χαμόγελό της παραμένουν το ίδιο γοητευτικά, κι όμως κάθε γύρισμα σελίδας αποκαλύπτει μια νέα της πλευρά — από τη φυσική, ανεπιτήδευτη ατμόσφαιρα μιας φευγαλέας στιγμής μέχρι απροσδόκητα ώριμες εκφράσεις που κάνουν την καρδιά σου να χάνει έναν χτύπο. Κάθε φωτογραφία αποτυπώνει μια διαφορετική όψη της γοητείας της, τραβώντας σε φυσικά όλο και πιο βαθιά στον κόσμο της. Όπως λέει κι η ίδια η Κουρούμι: «Νομίζω πως αυτή είναι η πιο φυσική εκδοχή μου που έχω υπάρξει ποτέ σε φωτογράφιση.» Αυτό το λεύκωμα είναι γεμάτο με τη χαλαρή, αυθεντική γοητεία της Κουρούμι Μιγιατζίμα όπως ακριβώς είναι. Κάθε φορά που τη βλέπεις, θέλεις να τη δεις ξανά. Είναι ένα βιβλίο που αποτυπώνει την Κουρούμι όπως είναι σήμερα, σε όλη της την ακαταμάχητη γοητεία.

Η Ayano με μαύρα εσώρουχα και ζαρτιέρες. Στέκεται στην κορυφή της σκάλας, το βλέμμα της σε κοιτάζει ψυχρά, και μένεις άφωνος. Μια σιλουέτα που λιώνει στο σκοτάδι της νύχτας, η αισθησιακή της σιλουέτα αναδύεται κάθε φορά που τρεμοπαίζει η φλόγα του κεριού. Δεν ήξερες ποτέ αυτή την πλευρά της. Καταπίνεις το σάλιο σου.

Η Τσουμούγκι στέκεται στην αποβάθρα, ντυμένη με ένα φόρεμα από δίχτυ. Το μπικίνι που κρύβεται από κάτω διαφαίνεται ελαφρώς, και καθώς ο χρόνος κυλά απαλά, οι σιλουέτες σας συγχωνεύονται σιωπηλά καθώς διαλύονται στο ηλιοβασίλεμα.

Η Tsumugi στέκεται στην αποβάθρα, ντυμένη με ένα φόρεμα από δίχτυ. Το μπικίνι που κρύβεται από κάτω διαφαίνεται ελαφρώς, και καθώς ο χρόνος κυλά απαλά, οι σιλουέτες σας συγχωνεύονται αθόρυβα καθώς διαλύονται στον ήλιο που δύει.

Ένα μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Μόνο και μόνο που βλέπω την Tsumugi να στέκεται εκεί, αποκομμένη από την καθημερινότητα, η καρδιά μου χτυπάει λίγο πιο γρήγορα. Το φως του ηλιοβασιλέματος ρίχνει όμορφες σκιές στο υπέροχα σμιλεμένο σώμα της Tsumugi. Γυρίζει και υπάρχει κάτι γλυκό στο βλέμμα της.

Η τοποθεσία είναι «το Ατάμι το καλοκαίρι». Για τις εξωτερικές λήψεις κάτω από τον καυτό ήλιο, όλο το συνεργείο υπέμεινε μαζί τις εξαντλητικές συνθήκες, κάνοντας ηλιακά εγκαύματα. Αλλά άξιζε τον κόπο — το αποτέλεσμα είναι μια συλλογή γεμάτη καλλιτεχνικές λήψεις που αναδεικνύουν ακόμη περισσότερο τη γοητεία της σε συνδυασμό με το παιχνίδι του καλοκαιρινού φωτός και της σκιάς. Οι ονειρικές λήψεις με το φόρεμα στο ηλιοβασίλεμα, που η ίδια είπε ότι ήταν οι αγαπημένες της, είναι απολύτως απαραίτητο να τις δείτε. Το εκπληκτικό ντύσιμο — τόσο όμορφο που η ίδια σχολίασε «θα μπορούσα να πάω κατευθείαν σε ένα πάρτι φορώντας αυτό» — δένει άψογα με το νοσταλγικό τοπίο του τέλους του καλοκαιριού στο Ατάμι, γοητεύοντας όλους όσους το βλέπουν.

Η πισίνα με θέα στα βουνά. Τα μαλλιά της ανεμίζουν στον αέρα. Μέσα από την πισίνα με γυάλινους τοίχους, το πλούσιο στήθος και ο πισινός της Ayano λάμπουν στο νερό. Η Ayano επιπλέει στην επιφάνεια. Ίσως το στήθος της είναι πολύ μεγάλο και την εμποδίζει — κολυμπάει αδέξια. Αλλά σε εσάς φαίνεται πολύ χαριτωμένο.